Этот сайт — официальное Интернет‑представительство Организации Объединённых Наций (ООН) в России.

Российское представительство ООН — это более 20 учреждений системы ООН, которые оказывают содействие Российской Федерации в решении актуальных социально‑экономических проблем.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

ПОСЛАНИЕ ПО СЛУЧАЮ ДНЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

24 октября 2011 года

Отныне семья человеческая будет составлять 7 миллиардов человек.

Кто-то скажет, что наша планета слишком перенаселена. Я же скажу, что наша здоровая семья насчитывает 7 миллиардов членов.

Человечество достигло значительного прогресса с момента основания Ор-ганизации Объединенных Наций 66 лет тому назад.

Мы живем дольше. Дети наши умирают реже. Все больше и больше тех из нас, кто живет в мире, в условиях демократического верховенства закона.

В течение этого драматического года мы были свидетелями того, как люди во всем мире отстаивают свои права и свободы человека.

Тем не менее… весь этот прогресс находится под угрозой. Угроза таится в экономическом кризисе. Растет безработица и усиливается неравенство. Меняется климат.

В мире слишком много людей живет в страхе. Слишком многие считают, что их правительства и глобальная экономика больше не оправдывают их ожиданий.

В эти бурные времена есть лишь один выход: единство цели.

Глобальные проблемы требуют глобальных решений.

Они побуждают все страны объединить свои усилия на решении проблем, волнующих народы мира.

Подлинное назначение Организации Объединенных Наций состоит в том, чтобы:

построить лучший мир,
никого при этом не оставить без внимания,
защищать беднейших и наиболее уязвимых во имя глобального мира и социальной справедливости.

В этот особый день давайте признаем, что
никогда Организация Объединенных Наций не была столь необходима;
в нашем все более взаимосвязанном мире каждый из нас может что то дать и что то получить в результате совместных действий.

Давайте же объединимся, 7 миллионов членов одной семьи, во имя всеобщего блага.